katamay

Если кому-то хочется расширить свою эрудицию абсолютно бесполезными знаниями, тороплюсь поделиться важным открытием - с фарси "путин" переводится как "ботинки".
Странным образом, "медведев" с фарси не переводится как "половичок".

Удивительно, в чём порой можно обнаружить стихотворную природу:





Я,
Джованни Мочениго,
Доношу по долгу совести
И по приказанию духовника,
Что много раз
Слышал
От Джордано Бруно,
Когда беседовал с ним
В своём доме,
Что мир вечен и существуют бесконечные миры…

Что Христос
Совершал мнимые чудеса
И был магом,
Что Христос
Умирал
Не по доброй воле и,
Сколько мог,
Старался избежать смерти;
Что возмездия за грехи не существует;
Что души,
Сотворённые природой,
Переходят из одного живого существа в другое.

Он рассказывал о своём намерении
Стать основателем
Новой секты
Под названием
«Новая философия».

Он говорил,
Что Дева Мария
Не могла родить;
Монахи позорят мир;
Что все они — ослы;
Что у нас нет доказательств,

Имеет ли наша вера заслуги перед Богом.

Венеция 23 мая 1592 г.

Работу ФСБ, по-моему, можно резюмировать следующим образом. Защитить пассажиров метро мы не можем, а кандидата в президенты можем. И ещё как можем. Из-под Лубянки бобму выковырять - сложно, в Одессе - запросто.

посвящается got_f_milk

Давайте так запросто, без обиняков признаемся, что с Пушкиным у нас проблема. В детстве нас пичкают "Коньком-Горбунком",  потом в школе лицейской лирикой, ссылкой там какой-то, Лотманом, декабристами, гражданской лирикой, " Я помню чудное мгновенье", "Капитанская дочка", "Пиковая дама", "Евгений Онегин", "Каменный гость", "Пророк" и т.п.
Великий, короткий, Дантес убил, прадед арап, на Великую Отечественную рвался, "Луку Мудищева", вроде, написал, "Медного всадника", "Маленькие трагедии", Гоголю там чё-то насоветовал, Цветаева по нему с ума сходила, с корабля современности его пихали. Куда вообще только не пихали.
А у нас тем временем пубертат, мысли о самоубийтве, титьки растут, мошонки волосятся, Путина переизбрали, Навальный там, мемы, Холокост, ввод танков в Чехию, жвачка лавиз, Гагарин, Белка и Стрелка блюют на орбите, Паланик не по программе, Отвертка, пиво на морозе, японцы мамонта клонируют, интернет со скоростью 14400 и звуком "ууууииик, ххххщдыыыымуууииикккУАУАУА", тачскрин, нокиа 3310, Тайсон в тюряге, Толстой умер, другой Толстой умер, Толстая родила Лебедева, февральская революция, крепостное право отменили, а последствия доднесь тяготеют...
А Пушкин есть Пушкин. Куда не ткни. Там Пушкин, сям Александр Сергеевич. Кого вообще волнует, что к папе Пушкина обращались на "Серёжа"? Бред какой-то.
Реально, короче, сука, бесит. Пушкин чмо. Чо он?
В переводе - почему Пушкин занимает так много места в нашем образовании, культурном коде, что он, собственно, такое и чо вообще?
Берегись, братва и сестры (сестрорва?) , сейчас я буду сравнивать Пушкина с алмазом.

( Read more... )

Есть у меня странное хобби - классифицировать писателей и поэтов по какому-нибудь отвлечённому спорному признаку. Это такой вполне распространённый мелкий грех - филологическая фелляция. Я могу часами рассуждать о том, например, кто кому соответсвует в классе пернатых.
Есть писатели грандиозные, огромные, писатели-кондоры, альбатросы, королевские грифы, вроде Толстого, Шекспира, Данте, Гёте, Матфея и Гомера. Им, с другой стороны, соответсвуют псевдо-гиганты, безмозглые сухопутные африканские страусы, весом за центнер, бегающие быстрее иной летающей птицы, вроде Дюма-старшего.
Да, не люблю я старика. Но, заметьте, все же отношу к птицам.
Другой, типологически близкий предыдущему, класс писателей поменьше - это писатели-орлы, соколы, и другие молодцеватые хищники типа Горького, Хемингуэя, Фолкнера, Шолохова, Юкио Мисимы.
Есть писатели-эндемики, редкие или преждевременно вымершие единоличные представители своего вида, писатели-дронты, орнимегалониксы, аргентависы и археоптериксы вроде Кафки, Саши Соколова, Платонова, Гесиода. Им поверхностно родственны писатели вроде Бориса Виана, Маркеса и Хлебникова - странноватые полуодомашненные писатели-мускусные утки.
Есть очевидный отряд писателей-стервятников, эдаких санитаров вкуса ценных для экосистемы, вроде Лимонова, Сорокина, Уэлша, Набокова, Маркиза Де Сада и проч.
Есть неприятные, но полезные в хозяйстве писатели - тупые контуженные тетерева, понятные и надёжные, такие как Прилепин, Алешковский, Паланик или Тургенев. Да, Тургенева я тоже, как видите, не люблю.

( спекуляции )

Вот ещё аргумент в пользу того, почему жить можно только в России, а в связи с тем, что другой, менее стрёмной России нет, жить приходится в этой. Вот выступила Хаматова в поддержку Путина. Во всём остальном мире накал политической борьбы и протестных настроений автоматически записал бы её в худшие враги либеральной общественности. Хаматову обозвали бы предательницей, исписали бы ей весь подъёзд угрозами и насрали бы ей на половичок. У нас реагируют прямо противоположным образом. Маноцков наливается рыцарственным тестостероном, на опенспейсе травят слезу, а бой-баб на первой строке топа и вовсе во всем винит всех.  Все кинулись прощать Чулпан, утешать мировую общественность, кормить детей пряниками, крестить старушек, одевать нищих в фамильные павловские платки и вообще заливаться блаженными слезами разговения.
Только Новодворская, наверное, прищурилась, хекнула, хакнула, сплюнула, и достала свой расстрельный список врагов свободы и демократии, пролистнула на сто пятьдесят вторую страницу до буквы "Ч" и начала вписывать новое имя где-то между Чуровым и Че Геварой.
Я вот лично особенно не переживаю. Очень часто приходилось раньше слышать от разных актёров, литераторов, учёных и проч похожие сентенции про Советский Союз. Дескадь, они, конечно, бэээ, но все обязательства свои передо мной лично выполнили, и я точно знаю, что ни в какой другой стране мне бы никто так не помог, поэтому я лично не считаю себя в праве выступать с критикой. Такая вот принципиально благодарная позиция. Её, наверно, нет смысла как-то анализировать, её можно только констатировать.
Путин вот тоже во время кризиса пенсии повысил, потому что такое у него было социальное обязательство перед населением. Ну или Медведев, если кто-то ещё проводит принципильное различие в этом театре чревовещания. Да и вообще - девяностые лихие закончились, мы отъелись, стабильность всякая, всё такое. Есть за что благодарить, если есть такая принципиальная установка - быть благодарным в первую очередь, а не критичным и требовательным. Мне вот кажется, что нового политика надо выбирать не потому, что старый обосрался, а чтобы тромба от застоя крови в политической сфере не образовывалось. У нас тробм уже ого-го какой. Так и до инсульта недолго.

Я лично к Прохорову отношусь хорошо скорее методом исключения, как бы в относительной шкале оценок, а не в абсолютной. Всё-таки понятия "успешный" и "миллиардер" для меня находятся на разных полках. Как "могучий" и, скажем, "стреляющий лазерными бластерами из глаз". 
Не все так же склонны к подозрительному говноцинизму, как я, но всё-таки. Почему Прохорова не мочат по телеку? Почему его не мочат "ихние"? И вообще - ясно же, что после первого воцарения Путин турнул всех олигархов, кроме личных друзей и податливых лоялистов вроде Абрамовича. Интересно, к какой из этих двух групп принадледит или принадлежал дядя Стёпа.

Я реально с радостью выслушаю отповеди и контр-аргументы. А то иначе вообще никакой надежды ни на что не будет четвёртого марта.

Не, ну всё ясно.
Я тут всячески натягиваю гандон общеизвестных фактов на далеко идущие выводы. Эксплуатирую тему, которая в своё время принесла мне сто сорок новых френдов за две недели, и вообще игнорирую Россию, наконец оторвавшую рыло от Путинской кормушки.
Но всё-таки.
Вы осознаёте, что если в Иране, самом большом государстве на Ближнем Востоке, начнётся война, то цены на нефть взлетят на порядок?
И произойдёт это через два-три месяца после свежего воцарения Царьботекса.
Это я к тому, что в нашу экономику опять хлынет липкий нефтедоллар, подрастут пенсии, ЖКХ подрежут (временно), дороги понастроят, врачам зп поднимут, степухи порастут, - короче, в пресловутую кормушку опять плеснёт через край (временно). В итоге Царьботекс-таки переизберётся ещё на шестёрочку, и мы станем похожи на тех самых ливийцев, у которых вроде всё нормально, коммуналка ничего так, зарплатки, хонда, шашлычок под коньячок, в стране хозяин нормальный такой, никого не боится, кому хошь в карман нассыт.
Только вот воевать с ним нам никто не поможет. За нами – правда, за ним – самый здоровый арсенал межконтинентальных ракет с ядерными боеголовками в мире. На нас вообще никто никогда и ни под каким соусом не нападёт.
Не, ну всё ясно.
 Опять натягивает  неизвестно что на что, камхора проклятая, высасывает из пальца. Обижается, что не комментируют, «кризис-у-него-в-жизни-наверное-вот-и-расписался». Но это ведь правда важно. Не только из-за Путина. Мне это важно, потому что я отдал иранистике шесть лет жизни (патетически тыльной стороной ладони ко лбу).
 А «нам вообще» это важно, потому что мы ТОЖЕ сырьевая экономика с менталитетом страны третьего мира. Наше правительство  ТОЖЕ окосело уже от кивания на Госдеп, у нас ТОЖЕ разгуливают по улицам орды безмозглых лоялистов, у нас ТОЖЕ безумная коррупция и омерзительные отношения со всем миром. В конце концов, иранские массовые выступления в 2009 году – это то, что нас ждёт после четвёртого марта.
Нас реально ждёт то же самое. Один в один. Напрягитесь, кто следил за президентскими выборами в Иране два с лишним года назад. Всё, чем мы сегодня отличаемся от Ирана образца 2009 года – у нас уже есть ядерная боеголовка, и мы верим в правильного бога единственного правильным способом.

Я как-то по наивности своей полагал, что Израиль собирается бомбить Иран самостоятельно, а США, ввиду президентской компании и бешено дорогой непопулярной войны в Афганистане будет скорее чир-лидерствовать. Однако интерфакс и #высурковскаяпропаганда сообщают следующее:

Соединенные Штаты в спешном порядке создают самую мощную в мире неядерную бомбу, которая бы гарантированно смогла уничтожить ядерные центры и хранилища Ирана, находящиеся глубоко под землей или в горных туннелях, сообщают местные СМИ.

С одной стороны, это повод поехидничать на тему того, как США с серьёзным видом прикрывает миротворческой простынкой срам наращивания военного потенциала. Потенциал нарос настолько, что простынка, и без того изрядно побитая молью со времен принятия патриотического акта, топорщится уже несколько неприличным образом.
Тем не менее, даже если мощность взрыва будет больше, чем у этого товарища раз в пять, до многокилотонной мощности малого ядерного боеприпаса ему будет как Медведеву до верхней полки в плацкарте. Так что обвинять забугрян в том, что они сами втихомолку мастрячат некую замену табуированной ядрени-маме глупо. Тем более, что бомбить они собираются не населённый пункт, а лаборатории с центрифугами в глубинных тоннелях Иранского нагорья. США просто действуют так, как должны действовать хозяева мира и всё. Они ж не Лихтенштейн, а толпа малограмотных реднеков-фанатиков с факелами, а супердержава, не вылезающая из войн десятилетиями.

Для Ирана это плохие новости не потмоу, что на них будут пробовать очередную мегапетарду. Плохо это потому, что США прямо поучаствуют во всей операции. Когда 30 лет назад бомбили ядерные центры Хусейна, обошлось без прямого вмешательства штатов (см предыдущий пост). На сей раз, боюсь, Обама даёт понять, что они реально готовы пойти на мулл в штыковую. А это будет кровавая баня, потому что на своей территории Иран вполне может дать отпор. КСИР - это не потешное войско Саддама, а миллион тренированных исламских фундаменталистов под командованием офицеров, прошедших восьмилетнюю ирано-иракскую. Конечно, в городах типа Тегерана и Исфагана хватает маловерующих, которые неплохо дали прикурить басиджам во время беспорядков в 2009 (см. тут, а также все посты под тегом Иран за 2009 год). Но они всё же в меньшинстве. Да и Саддам не был облечен божественной властью и религиозным авторитетом, как Хомейни и Хаменеи. Вряд ли американцы этого не понимают. Могу лишь вслепую предположить, что бобмёжка в этом конктексте - скорее проба грунта. Способ понять, можно ковать арабскую весну, пока она горяча, или не надо.

Относительно запланированной на весну-лето текущего года третьей мировой войны Израиля с Ираном и Ирана против всех. Спешу напомнить, что не далее, как 31 год назад израильские ВВС провели небезызвестную операцию "Вавилон" (она же операция "Опера"), в результате которой разбомбили ядерный комплекс покойного Хусейна Саддама Хусейновича. Саддам, конечно, хорош - нечего собирать все яйца в одну корзину и ставить её посреди пустыни. In my humble opinion оружие массового поражения так не делают.
Так или иначе.
К каким конкретно результатам это привело - хорошо известно. В тот момент Хусейн как раз воевал с Ираном и прововоевал с ним ещё семь лет. Войной этой он ничего не добился, кроме сокращения численности своих войск, подождал ещё пару лет и полез давить кувейтских шейхов, но им на помощь прискакали США и началась "Буря в пустыне". Ну прямо 8 августа 2008. Повесили его только тринадцать лет спустя.
Я это всё к тому, что Иран и Ирак в данной ситуации геополитически различаются так же мало, как орфографически. Т.е. реальных возможностей для нанесения ответного удара у Ирана сегодня столько же, сколько у Хусейна 31 год назад. Блокировать Ормузский пролив Иран не станет, если только Хомейни не поверил в календарь майя. В противном случае Иран просто забомбят обратно в сраный каменный век его собственные соседи безо всякой санкции ООН, США или ЛАГ.
"Дестабилизировать" ситуацию в Ираке, по-моему, тоже довольно сложно. Что там, собственно, дестабилизировать-то? Они и так сейчас где-то в феодальной стадии.
Наконец, "Хизбалле" (она фактически является зарубежным офисом Иранского КСИРа) просто нечего противопоставить Израилю. Этот сценарий уже был опробован летом 2006-ого. Тогда ливанцев гнали до самого синего моря, и кончилось дело тем, что через месяц после начала конфликта израильтяне уже черпали шеломом воду Литани в 20 километрах от собственной границы на территории Ливана. А те всего-то погран-пост разбомбили и захватили двух израильских погранцов в плен.
Это я всё к тому, что, если Израилю и удастся разбомбить иранские ядерные центры, рассредоточенные по горным массивам на довольно большой территории, или просто свести на нет старания Кириенко в Бушере, глобального конфликта ждать не стоит. Я бы даже сказал, что это хороший знак для исламского Ирана - ему такими темпами ещё лет тридцать куковать. 

Очень он странный этот слив "ихних" вместе со всей бухгалтерией, отделом кадров и секретаршей Кристиночкой. С одной стороны приятна мысль о честных хакерах в сияющих доспехах, а с другой не выходит из головы недавняя почётная ссылка Суркова на распилочные инновационные рудники.
Отдельно смущает грандиозный акцент на кавказских ботнетчиках с какими-то нереальными гонорарами. Не очень я понимаю, с какой стати закачивать такие финансы в заведомо маргинальный сегмент рунета. Хотя сколько у этих товарищей уходит денег на организацию одного митинга - подумать страшно. Может быть, я просто плохо себе представляю реальные масштабы госфинансирования этой отрасли.
Всё-таки в свете судьбы Суркова и душераздирающего визга, раздающегося из-под ёрзающих по коже кресел жоп в Кремле, думается мне, что наш будущий презик (ой, какой калабур получился, с ума сойти) просто избавляется от всего ассоциируемого антирейтинга и идёт к выборам ва-банк. Наверное, считает, что за шесть лет можно будет соорудить какую-то другую машину для работы с интернетом и молодёжью. Плюс косвенно подольститься нацикам.
[Для справки - я считаю, что Навальный - сраный нацик и популист. Второе нормально, потому что он политик, а первое всё-таки нет. Если и правда надо ходить на русские марши, чтобы делать их лучше, то чего бы ему в едро не вступить. Впрочем, это бородатый упрёк. Таково, в сущности, моё бесценное мнение на этот счёт.]
И всё равно непонятно, почему надо сливать такой ресурс как "ихние" в предвыборный период. Для этого надо делать ставку на оффлайновый электорат, то есть реально признавать свое поражение в сети. Я в сдающегося Путина как-то совсем не верю. Мне легче представить его забаррикадировавшимся в Кутафьей башне с Ак-47, связкой гранат и тремя запасными рожками после проигранных выборов, чем отступающим с занятых некогда позиций.
Не знаю, с чего это меня потянуло копаться в нестиранных конспирологических труселях и наволочках. Наверное, просто февраль. Достать ноутбук и клацать.

PS: Я понимаю, что это всё похоже на типический выброс говноцинизма, и потому оговорюсь - в сливе "ихних" я и правда не вижу ничего плохого окромя хорошего.

Хозяин нашей избы-отельни на ночь выпускает во двор сторожевую собаку. Узнал я об этом эмпирически, выйдя в час ночи покурить. Открываю, а там стоит. Большая. Улыбается во все свои сорок два зуба. Улыбка вызывает смешанные чувства. С одной стороны она выражает радость, а с другой выглядит как выставка "сорок два способа погибнуть мучительной смертью или претерпеть значительные увечья." Смешанные чувства - это только звучит длинно. Дверь-то я закрыл очень быстро.
Потом, правда, устыдился своего малодушия - собака была очень воспитанная, не лаяла, не рычала, только улыбалась с видом "Гуляй меня! Гуляй меня сейчас! Давай клацать челюстями снежинки! Гуляй меня!"  и размахивала хвостом. Амплитуда маха была такая, что собака аж приседала для устойчивости. Интересно, сколько наблюдений о животном можно сделать, посмотрев на него в течение двух десятых секунды.

***

"Монпасье", несмотря на изысканное название и магазин шизофренических свечек при входе, оказалось заведением весьма кондовым. В нём подавали жаркое в горшочке, ушицу (так и написано в меню - "ушица"), борщи с чесночными пампушками, медовуху и рульку свиную. Рулька на проверку оказалась неимоверным шматом сочащегося жиром румяного мяса на кости. Ароматная, мягкая, грузная, эдакий нотрдам чревоугодия. Стыдно подавать такую рульку в стране. пережившей голодомор. А я рульку съел, не поморщился. 

Съездили в Переславль-Залесский. Город, прелестный отсутсвием чего-либо поистине примечательного, оставновившийся в одном шаге от заурядности. Церковная архитектруа преимущественно XVII-XVIII веков - эдакая типовая хрущевская застройка  домами божьими. Исторических росписей нигде не сохранилось. Есть, правда, в паре мест новые - сделано очень старательно, с огоньком, чувствуется, что не обошлось без Босха. При этом на городок с населением в 40 тысяч - пять здоровенных монастырей и с полдюжины соборов, считая новострой.
В Федоровском женском монастыре меня слегка обхамила монашка из церковной лавки. "Вы не крещёный что ли?", - спрашивает, глядя критически из-под апостольника и поверх очков. - "Крещёный, а почему вы спрашивате?" - "Что уж и спросить нельзя?" - и обратно в молитвенник. Беседа короткая, но эмоционально насыщенная. Интонационный рисунок редкий, из специального поджанра устной традиции, который по нынешним мелкотравчатым временам сохранился, пожалуй, только у кассирш на Казанском вокзале и в некорых реликтовых административных учреждениях.
Рискую предстать эдаким пресыщенным заносчивым обижакой, поэтому сразу оговорюсь - я от этого эпизода был в восторге. Хамская советская монашка - это одновременно и слом и триумф шаблона. Человеческий материал в Переславле вообще замечательный - население старше 55 говорит почти строго диалектной нормой, аккуратно окает, блюдёт особый ритмический рисунок фразы и кортокими предложениями не разговаривает в принципе. Музейной смотрительнице для того, чтобы сказать, что она ни рожна не знает ни об одном из элементов экспозиции, потребовалось минут десять. Это было очень приятно. После родной Нерезиновки начинаешь ценить в посторонних обыкновенную разговорчивость.
Видимо, это самое кислородное голодание по дыму отечества и толкнуло нас на пешую прогулку по льду Плещеева озера от ботика Петра I до кафе Монпасье. Ну или меня толкнуло, а жена от безысходности побрела следом. Должен же был кто-то меня от волков отбивать. 
По этому маршруту мы пёрлись полтора часа в -25 против ветра по полузаметённому следу снегохода в сторону  очередной церквы XVIII века, которая стояла на берегу озера у самого устья реки Трубеж. От точки начала маршрута она выглядела как красный пискель. За вычетом понятных неудобств типа вмерзшей в штанину письки, а также крошечного обморожения на кончике носа жены впечатление от похода отличное. Во-первых, сразу стало понятно, почему урождённый переславец Александр Невский решил бить Ливонский орден на льду Чудского озера. Во-вторых, экзитенциональный аспект.
Когда за спиной садится едва просвечивающее молеединой через облака солнце, а вокруг кроме красного пикселя буквально ничего, - то есть вообще ничего, всё белое, Бог дальше не придумал - ощущаешь себя буквой. Или молью, ползущей по краю писчего листа. В общем какой-то единицей без нулей и запятых.  Совершенно незнакомая безотносительность, когда не с чем себя соизмерить, не на что смотреть и не от чего отвернуться. Так должен был ощущать себя Солярис (почитайте замечательную статью Гениса по ссылке, станет понятнее), вращаясь в полном одиночестве вокруг своей звезды.
А на обратном пути из Переславля я с упоением слушал как один узбек учил другого разговаривать по-английски (тыр-крынг-хмур-хуп-хып-ХАУ ДУ Ю ДУ?-хулгым-даг-бырг), а также радио. По радио крутили "Морская черепашка\ По имени Наташка\ С очками из Китая\ Такая вот крутая." Жена рядом читала Пруста. Но больше спала.

Или кое-что из раннего Шешенина.

Выдержка:

Плотный пожилой грузинский армянин со знойной тестостероновой лысиной, Вазген Гурамович был человеком от природы мягким и тихим. Когда к нему приходила медсестра Людка со шприцем – угрюмая коренастая тётка с нечесаными усиками и длинными обезьяньими руками, он сам закатывал рукав, отворачивался и подставлял вену. Во время процедуры он закусывал краешек губы и при этом смущённо улыбался всем остальным ртом, из-за чего круглое смуглое лицо его приобретало сходство с неаккуратно собранной портьерой. По окончанию забора крови он тихо предлагал Людке конфету, но та не брала, потому что брала только наличностью и только за обезболивающие. 


( Процедура )

Следуя примеру жены, решил написать про итоги года.

1. Как ни странно, до жены до сих пор не дошло, что за ношу она на себя взвалила



ведь вопреки итогам прошлого года мы лишились нашей квартиры и всех достижений с этим связанных.

2. Опять же вопреки итогам прошлого года я практически потерял интерес к науке.
3. И поступил в аспирантуру.
4. Уже второй (третий?) месяц провожу в настолько беспардонном и непростительном безделье, что, живи мы в Америке, у меня даже моча сейчас была бы цвета прозака.
5. По счастливому стечению обстоятельств я не главный псих в семье, поэтому до меня ни у кого руки не доходят. Слава богу.
6. В бога, кстати, верить уже даже не просто не получается (кого этим удивишь вообще), но как-то и не хочется.
7. Я по-прежнему не аполитичен и с большим трепетом жду мартовских событий.
8. Так же, как и жена, познакомился с жизнью замкадья. Несколько более отдалённого, правда. Из трёхнедельной экспедиции на Памир, где я трижды чуть не откинул копыта весьма непрозаическими способами, я вернулся одним куском, чем горд.
9. Наверное, надо-таки написать большой пост про эту экспедицию, но см. пункт 4.
10. Написал рассказ, которым очень доволен, и который в жж никто, вообще нафиг никто не прокомментировал.
11. Это очень хороший рассказ, прочитайте его и, пожалуйста, прокомментируйте.
12. Очень надеюсь стать если не лучше, то гораздо осмысленней как личность в 2012 году, чтобы сгореть в пламени апокалипсиса достойным человеком.

Всех с наступившим, всяческих благ, счастья, свободной России и приятных каникул.

Оригинал взят у spichechka в Перепостите это число - 632305222316434